Архив рубрики: Культура

Про Переполненную комнату

Добавить комментарий

Spoiler Alert Level: 🚨(1 из 5)

С небольшим опозданием, примерно так на полгодика, я осознал, что фильм которого я ждал года с 2015, ожидая увидеть в главной роли ДиКаприо превратился в сериал, а ДиКаприо заменил человек-паук Том Холланд. Ну, что ж…

Я прочитал роман Дэниела Киза «Множественные умы Билли Миллигана» (eng. «The minds of Billy Milligan») в 2015 или 2016 году, и помню, как меня увлекла эта книга. Я читал ее буквально каждую свободную минуту и закончил за пару дней. История о молодом человеке, который решил бросился с крыши школы, из-за издевательств над ним, а по прошествии семи лет обнаружил себя в Тюремной камере обвиняемый сразу в нескольких преступлениях захватывала и не отпускала, вызывала желание сопереживать главному герою, в теле которого скрылись сразу 24 личности, не похожих друг на друга. На мой взгляд, это книга о вышедшей из под контроля гениальности и очень интересной судьбе человека в попытках с ней совладать. В общем, если читатель сего поста еще не читал книгу — очень рекомендую сделать это.

Читать далее →

Если Вы нашли ошибку, пожалуйcта выделите ее и нажмите Shift + E или нажмите здесь чтобы информировать меня. Спасибо.

Про Слово живое и мертвое

Добавить комментарий

Удивительно, как мало внимания, мы обращаем на личность переводчика. Думаю, за очень редким исключением, мало кто сможет назвать имена переводчиков. Разве что это какой-то очень знаковый перевод, ну, как например, Спивак с ее переводом Гарри Поттера. Очевидно, эта знаковость отнюдь не от того, что этот перевод слишком хорош, но эту фамилию, как мне кажется, слышали многие, а вот фамилии тех, кто переводил по-другому, как-то не очень на слуху у рядового читателя.

Я посмотрел на список произведений, переведенных Норой Галь (она же Н. Галина, В. Гальченко, Л. Норская). Это огромный список от Азимова до Экзюпери. Перевод «Маленького принца», к слову, заслужил огромного количество признаний и похвалы и благодаря нему у нас появились: «Мы в ответе за тех, кого приручили»; «Все дороги ведут к людям»; «Зорко одно лишь сердце»; «Приведи в порядок свою планету».

Читать далее →

Если Вы нашли ошибку, пожалуйcта выделите ее и нажмите Shift + E или нажмите здесь чтобы информировать меня. Спасибо.

Про Фильм: Мария. Спасти Москву

Добавить комментарий

Фильм 2021 года, с бюджетом 180 млн. ₽, и, честно признаться, я его пропустил и даже не слышал о нем до недавного времени. Но буквально пару дней назад на канале BadComedian появился обзор этого творения.

Вообще фильм при желании можно найти даже на YouTube. На удивление.

И, честно говоря, о фильме говорить-то особо нет желания. Для того, чтобы понять, качество и уровень фильма, достаточно взглянуть на этот кард и попробовать понять что здесь не так.

Читать далее →

Если Вы нашли ошибку, пожалуйcта выделите ее и нажмите Shift + E или нажмите здесь чтобы информировать меня. Спасибо.

Про ЕвроВидение

Добавить комментарий

Как я вижу Евровидение: фрики разных сортов и уровней дай бог поют либо приторную лирику, либо приторную танцевашку. В принципе отличить их зачастую нереально, все на одно лицо. Повезёт если исполнитель имеет мощный голос. 

В принципе нарезки уже достаточно. Лично я скипаю треки даже в такой нарезки, ибо жутко приторно. 

Читать далее →

Если Вы нашли ошибку, пожалуйcта выделите ее и нажмите Shift + E или нажмите здесь чтобы информировать меня. Спасибо.

Про Mr. Freeman

Добавить комментарий

Печальная история о смерти хорошего проекта и, на самом деле, тот момент, когда понимаешь для чего тебе стоит завести видео-блог, разбирать такую тему текстом довольно не удобно, но я все таки попробую.

Читать далее →

Если Вы нашли ошибку, пожалуйcта выделите ее и нажмите Shift + E или нажмите здесь чтобы информировать меня. Спасибо.

Про искусственный интеллект и творчество

Добавить комментарий

Вроде бы было много интересных тем, на которые можно было бы поговорить, но как до дела, все не уходило дальше нескольких строк. Но тут я наткнулся на это видео, музыка сочинененная искуственным интеллектом. Лишних строк не требуется.

 

 

 

Если Вы нашли ошибку, пожалуйcта выделите ее и нажмите Shift + E или нажмите здесь чтобы информировать меня. Спасибо.

Sunburst — Нет героев

Добавить комментарий

Мое личное музыкальное открытие уходящего года. Альбом вышел летом, на наткнулся я на него только сейчас. Музыка, конечно, не для всех, однако желающие могут ознакомиться ниже.

Лично Я — В восторге!

Читать далее →

Если Вы нашли ошибку, пожалуйcта выделите ее и нажмите Shift + E или нажмите здесь чтобы информировать меня. Спасибо.

Босоногий Гэн и Билли Миллиган

Добавить комментарий

Обложка комикса "Босоногий Гэн" Обложка "Таинственная история Билли Миллигана"

Вновь обнаруживаю что я люблю (авто-)биографические произведения, по реальным событиям рассказанные от лица непосредственного участника событий.

На этот раз это биографическая книга «Таинственная история Билли Миллигана» (она же «Множественные умы Билли Миллигана» и, честно говоря, такой перевод мне нравится больше ибо «The Minds of Billy Milligan» в оригинале) о человеке страдающем расстройством множественной личности.

И Манга «Босоногий Гэн. Том I«, тоже авбиографическое произведение, Японского автора, рассказывающее о событиях конца второй мировой войны от лица 6-ти летнего мальчика живущего в Хиросиме.

Кстати по мотивам произведения «Босоногий Гэн», снят мультфильм с одноименным названием. Насколько я пока могу судить, многие моменты комикса были вырезаны при написании сценария мультипликации, однако посмотреть все равно можно.

Еще, кажется, я не писал отдельно о Айн Рэнд — «Мы живые». В принципе это произведение нельзя считать автобиографичным, однако оно рассказывает в художественной форме о событиях времен становления СССР. Очень интересно.

Если Вы нашли ошибку, пожалуйcта выделите ее и нажмите Shift + E или нажмите здесь чтобы информировать меня. Спасибо.

Дмитрий Пелевин

16/01/2016

Закончил я читать Айн Рэнд — Мы живые, и весьма доволен впечатлением, которое осталось. Постараюсь скоро изложить эти впечатления в виде кратенькой рецензии.

А пока мои размышления над горкой оставшихся книжек привели к следующему. В «долгом ящике» остаются:

  1. Дэн Абнет — Создатель призраков
  2. Флора Рита Шрайбер — Сивилла
  3. Mesmerized
  4. Венди Сузуки — Странная девочка которая влюбилась в свой мозг…
  5. Эрик Бертран Ларссен — Без жалости к себе
  6. Айн Рэнд — Атлант Расправил Плечи
  7. Джек Лондон — Мартин Иден
  8. Патрик Данн — Магия эпохи постмодерна

Таким образом в шорт-листе оказываются (тот неловкий момент когда в шорт-листе осталось больше пунктов, чем было отброшено).

Книги(обязательно)

Внимание вопрос знатокам: С чего посоветуете начать?

Если Вы нашли ошибку, пожалуйcта выделите ее и нажмите Shift + E или нажмите здесь чтобы информировать меня. Спасибо.

Маус и Мария

Добавить комментарий

Продолжая серию автобиблиографического графического романа следом за Персеполисом и Священной болезнью пошли Мария и я и Маус.

«Мария и я» в этом списке затесалась весьма случайно, в попытке поискать что-то свеженькое на книжной полке в отсутствии того, за чем я пришел в магазин. А это были «Босоногий гэн» и «Маус».

Читать далее →

Если Вы нашли ошибку, пожалуйcта выделите ее и нажмите Shift + E или нажмите здесь чтобы информировать меня. Спасибо.